ตอบ
birdphoto


ชื่อเล่น: เบิร์ดจ้า

เข้าร่วม: 17 พฤษภาคม 2010
ตอบ: 568

แซงซ้าย ปาดขวา
แซงซ้าย ปาดขวา

ได้รับคำขอบคุณ: 564
ให้คำขอบคุณ: 154

ที่อยู่: เมืองทองธานีคร้าบบบ
ปี: 2002
สี: แดง ไฟร์เปปเปอร์ (R-507P)
พฤหัส, 16 มิถุนา 2011 21:51 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
qee พิมพ์ว่า:
อยากใด้ด้วยคนครับ


+1
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace  boyboom_16 
Meemangkang


ชื่อเล่น: แอร์

เข้าร่วม: 01 เมษา 2010
ตอบ: 1424

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 1430
ให้คำขอบคุณ: 1329

ที่อยู่: รามอินทรา 109.....มีนบุรี
ปี: 2004
สี: ดำ ไนท์ฮอว์ก (B-92P)
พฤหัส, 16 มิถุนา 2011 22:48 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
อยากใส่ด้วยจัง
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace  boyboom_16 
HuTooTaTToo


เข้าร่วม: 03 พฤศจิกา 2010
ตอบ: 272

มีใบอนุญาตขับขี่
มีใบอนุญาตขับขี่

ได้รับคำขอบคุณ: 283
ให้คำขอบคุณ: 318
พฤหัส, 16 มิถุนา 2011 22:58 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
birdphoto พิมพ์ว่า:
qee พิมพ์ว่า:
อยากใด้ด้วยคนครับ


+1



+1
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace  boyboom_16 
koobe


ชื่อเล่น: นัท

เข้าร่วม: 19 มิถุนา 2010
ตอบ: 2462

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 3437
ให้คำขอบคุณ: 2482

ที่อยู่: เพชรบุรี-กระทุ่มแบน-คลองเตย-ลาดกระบัง
ปี: 2003
สี: ทอง ไทเทเนียม (เมทัลลิก) (YR-525M)
พฤหัส, 16 มิถุนา 2011 23:27 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
เอาด้วย
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace  boyboom_16 
jukkadui


ชื่อเล่น: แบงค์

เข้าร่วม: 05 พฤษภาคม 2010
ตอบ: 1362

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 769
ให้คำขอบคุณ: 1427

ที่อยู่: บางพลี
ปี: 2003
สี: ขาว ทาฟเฟต้า (NH-578)
พฤหัส, 16 มิถุนา 2011 23:44 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
คอกลมสีขาวสวยแบบเรียบๆดี
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace  boyboom_16 
arnut


ชื่อเล่น: โดนัท

เข้าร่วม: 12 เมษา 2010
ตอบ: 1385

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 3786
ให้คำขอบคุณ: 624

ที่อยู่: บ้านอยู่ ดอนเมือง กรุงเทพ หอพัก ชลบรี ศรีราชา ม.เกษตร
ปี: 2004
สี: เทา ซิกเน็ต (เมทัลลิก) (RP-31M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 01:21 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
สวยทุกแบบเลยออกเมื่อไหร่เอาด้วยครับ
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace  boyboom_16 
Alert


ชื่อเล่น: เลิ๊ด

เข้าร่วม: 20 สิงหา 2008
ตอบ: 618

Guru ES
Guru ES

ได้รับคำขอบคุณ: 1516
ให้คำขอบคุณ: 70

ที่อยู่: ladphao
ปี: 2003
สี: ดำ ไนท์ฮอว์ก (B-92P)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 02:23 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
ต้องขอขอบคุณพี่หนึ่งเรื่องแบบที่นำเสนอและเพื่อนๆที่สนับสนุนการทำเสื้อนะครับ

ทางทีมงานก็มีแพลนที่จะทำเสื้อ Civic ES Group รุ่นใหม่มานานแล้ว

ส่วนจะเป็นแบบไหนลายอะไรขออุบไว้ก่อนนะครับ

รอติดตามกันนะครับไม่นานคงจะมีประกาศเกี่ยวกับเรื่องนี้

ปล.เก็บตังค์รอไว้ได้เลยครับพี่น้อง
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace  hokhuk77  boyboom_16  honeybeex7  iMan  tewada  hacker  kittidech  mark_es03  Nung_Sodapop  nayyai1  civic753  cacalot 
hokhuk77


เข้าร่วม: 08 กุมภา 2009
ตอบ: 1018

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 1825
ให้คำขอบคุณ: 994

ที่อยู่: คลองด่าน บางบ่อ สป. & Liverpool city
ปี: 2002
สี: ขาว ทาฟเฟต้า (NH-578)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 08:03 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
รอด้วยคนครับ
ได้รับคำขอบคุณจาก: boyboom_16  ahingrace 
kai2003


ชื่อเล่น: ไก่ค้าบบบ

เข้าร่วม: 21 มกรา 2010
ตอบ: 686

Guru ES
Guru ES

ได้รับคำขอบคุณ: 1243
ให้คำขอบคุณ: 229

ที่อยู่: บางพลัด กรุงเทพฯ- แม่ทา ลำพูน
ปี: 2003
สี: ทอง เดเสิร์ท มิสท์ (เมทัลลิก) (YP-538M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 08:40 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Alert พิมพ์ว่า:
ต้องขอขอบคุณพี่หนึ่งเรื่องแบบที่นำเสนอและเพื่อนๆที่สนับสนุนการทำเสื้อนะครับ

ทางทีมงานก็มีแพลนที่จะทำเสื้อ Civic ES Group รุ่นใหม่มานานแล้ว

ส่วนจะเป็นแบบไหนลายอะไรขออุบไว้ก่อนนะครับ

รอติดตามกันนะครับไม่นานคงจะมีประกาศเกี่ยวกับเรื่องนี้

ปล.เก็บตังค์รอไว้ได้เลยครับพี่น้อง



จะรอครับ
ได้รับคำขอบคุณจาก: boyboom_16  ahingrace 
boyboom_16


ชื่อเล่น: บอย

เข้าร่วม: 02 ตุลา 2008
ตอบ: 4179

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 1559
ให้คำขอบคุณ: 4849

ที่อยู่: Navanakorn pathumthani
ปี: 2001
สี: ทอง ไทเทเนียม (เมทัลลิก) (YR-525M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 09:13 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
ออกแบบสวยอีกแล้วครับ พี่หนึ่ง
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
kman0007


ชื่อเล่น: ก๊อต

เข้าร่วม: 03 มีนา 2010
ตอบ: 145

มือใหม่หัดขับ
มือใหม่หัดขับ

ได้รับคำขอบคุณ: 141
ให้คำขอบคุณ: 68

ที่อยู่: บางสะพานน้อยจ.ประจวบคีรีขันธ์
ปี: 2001
สี: เทา ซิกเน็ต (เมทัลลิก) (RP-31M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 09:38 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
ทำออกมาจะให้ใส่ทั้งครอบครัวเลยครับสวยๆๆๆๆ
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
hacker


ชื่อเล่น: เซียนจ๊อบ

เข้าร่วม: 03 ตุลา 2008
ตอบ: 4046

ผู้ชนะเลิศการแข่งขัน ES Drag war 2011
ผู้ชนะเลิศการแข่งขัน ES Drag war 2011

ได้รับคำขอบคุณ: 10965
ให้คำขอบคุณ: 22797

ที่อยู่: BKK <--> CNX
ปี: 2004
สี: ดำ ไนท์ฮอว์ก (B-92P)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 09:45 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
ขอบคุณท่านรอง .....
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
lingnoy_jaja


ชื่อเล่น: เบิร์ด

เข้าร่วม: 14 มกรา 2010
ตอบ: 929

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 678
ให้คำขอบคุณ: 2211

ที่อยู่: อ่างทอง - รังสิต
ปี: 2005
สี: เทา ซิลเวอร์สโตน (NH-630M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 09:55 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
Simmysweet


ชื่อเล่น: ตั้มเองคับ

เข้าร่วม: 23 สิงหา 2010
ตอบ: 732

Guru ES
Guru ES

ได้รับคำขอบคุณ: 524
ให้คำขอบคุณ: 1150

ที่อยู่: รามอินทรา109,115
ปี: 2001
สี: เทา ซิกเน็ต (เมทัลลิก) (RP-31M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 10:14 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
จัดเลยครับ รออยู่ อยากได้ อยากได้ อยากได้
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
eakk30


เข้าร่วม: 16 มีนา 2011
ตอบ: 70

สมาชิกสับสน
สมาชิกสับสน

ได้รับคำขอบคุณ: 55
ให้คำขอบคุณ: 0

ที่อยู่: ตลิ่งชัน
ปี: 2003
สี: ทอง แซทเทิลไลท์ (NH-663M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 12:13 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
taneas


ชื่อเล่น: น้องอีฟ

เข้าร่วม: 15 กรกฎา 2010
ตอบ: 1407

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 725
ให้คำขอบคุณ: 625

ที่อยู่: นครศรี-สิงห์บุรี
ปี: 2004
สี: ดำ ไนท์ฮอว์ก (B-92P)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 12:27 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
ผมอยากได้ด้วยครับ จากหาดใหญ่
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
@hanaga@


เข้าร่วม: 01 ตุลา 2008
ตอบ: 360

มีใบอนุญาตขับขี่
มีใบอนุญาตขับขี่

ได้รับคำขอบคุณ: 493
ให้คำขอบคุณ: 132

ปี: 2001
สี: ทอง ไทเทเนียม (เมทัลลิก) (YR-525M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 13:13 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
แจ่ม โป๊
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
kinikuman


เข้าร่วม: 09 สิงหา 2010
ตอบ: 498

แซงซ้าย ปาดขวา
แซงซ้าย ปาดขวา

ได้รับคำขอบคุณ: 702
ให้คำขอบคุณ: 1929

ปี: 2005
สี: เทา ซิลเวอร์สโตน (NH-630M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 13:38 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
รอด้วยอีกคน
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
Noumy


เข้าร่วม: 27 พฤศจิกา 2008
ตอบ: 138

มือใหม่หัดขับ
มือใหม่หัดขับ

ได้รับคำขอบคุณ: 174
ให้คำขอบคุณ: 92

ที่อยู่: พุทธมณฑลสาย 3
ปี: 2003
สี: ดำ ไนท์ฮอว์ก (B-92P)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 14:20 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
สวยๆทั้งนั้นเลย
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
arm_3cha


ชื่อเล่น: อาร์ม

เข้าร่วม: 19 กุมภา 2010
ตอบ: 22

น้องใหม่
น้องใหม่

ได้รับคำขอบคุณ: 14
ให้คำขอบคุณ: 1

ที่อยู่: กทม.-ชลบุรี-ระยอง
ปี: 2003
สี: น้ำเงิน อิเทอนอล (B-96P)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 14:25 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
แจ๋วเลย
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
jonatan


ชื่อเล่น: โจ

เข้าร่วม: 02 ตุลา 2008
ตอบ: 6291

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 19304
ให้คำขอบคุณ: 13458

ที่อยู่: ประชาอุทิศ - สุขสวัสดิ์ - สีลม
ปี: 2005
สี: เทา ซิลเวอร์สโตน (NH-630M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 14:53 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
เย่ียมคับผม แต่อยากเปล่ียนเป็นสีดำบ้างอ่ะคับ เท่ห์ดี
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
nuengES02


ชื่อเล่น: หนึ่ง

เข้าร่วม: 11 ธันวา 2009
ตอบ: 824

Guru ES
Guru ES

ได้รับคำขอบคุณ: 668
ให้คำขอบคุณ: 373

ที่อยู่: เชียงใหม่คับ
ปี: 2002
สี: ทอง ไทเทเนียม (เมทัลลิก) (YR-525M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 15:32 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
+1อยู่ต่างจังหวัดอ่ะคับ
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
ahingrace


ชื่อเล่น: หนึ่ง

เข้าร่วม: 01 ตุลา 2008
ตอบ: 2984

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 6506
ให้คำขอบคุณ: 11382

ที่อยู่: กรุงเทพ โคราช สระบุรี (THE GANG)
ปี: 2005
สี: ดำ ไนท์ฮอว์ก (B-92P)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 18:46 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
แบบเสื้อดำเสื้อยืด ยังเหลืออีก 9 แบบ แต่เคยเสนอไปแล้วลองไปหาดูได้ครับ
benzd


ชื่อเล่น: เบนซ์

เข้าร่วม: 11 มกรา 2009
ตอบ: 3402

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 3986
ให้คำขอบคุณ: 3164

ที่อยู่: เกตุม-มหาชัย-สมุทรสาคร
ปี: 2005
สี: ทอง แซทเทิลไลท์ (NH-663M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 19:20 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
รอชมครับ
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
natthasek


เข้าร่วม: 21 ตุลา 2009
ตอบ: 13

น้องใหม่
น้องใหม่

ได้รับคำขอบคุณ: 16
ให้คำขอบคุณ: 1

ปี: 2004
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 22:32 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
ได้ทุกแบบ ได้ทุกสีเลยครับ อยากได้ ได้ ได้
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
NuuTeee


ชื่อเล่น: ตี่

เข้าร่วม: 09 พฤษภาคม 2010
ตอบ: 1198

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 1485
ให้คำขอบคุณ: 2146

ที่อยู่: บางใหญ่
ปี: 2003
สี: ทอง แซทเทิลไลท์ (NH-663M)
ศุกร์, 17 มิถุนา 2011 23:40 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
คหสต. คิดว่าภาษาอังกฤษที่เป็นประโยคจะดูยาวเกินไปอ่ะครับ

ข้างหน้าปักหรือ screen แบบเดิม
ข้างหลังเอาเป็นลายข้างหน้าของเสื้อยืดสีดำ (ที่มีรูปรถ) ผมว่าก็น่าจะ OK นะครับ
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
ahingrace


ชื่อเล่น: หนึ่ง

เข้าร่วม: 01 ตุลา 2008
ตอบ: 2984

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 6506
ให้คำขอบคุณ: 11382

ที่อยู่: กรุงเทพ โคราช สระบุรี (THE GANG)
ปี: 2005
สี: ดำ ไนท์ฮอว์ก (B-92P)
เสาร์, 18 มิถุนา 2011 00:06 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
ว่ากันไปครับ ยังไม่แน่รอก่อน
ahingrace


ชื่อเล่น: หนึ่ง

เข้าร่วม: 01 ตุลา 2008
ตอบ: 2984

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 6506
ให้คำขอบคุณ: 11382

ที่อยู่: กรุงเทพ โคราช สระบุรี (THE GANG)
ปี: 2005
สี: ดำ ไนท์ฮอว์ก (B-92P)
เสาร์, 18 มิถุนา 2011 11:41 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
ลองเอามาดูสักแบบ เพื่อชอบครับ...นั้งว่าง ๆ เลยมาเสนอดู

ccอยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป ประกันภัยป้ายโฆษณา

polo shirt กับ t-shirt civic es

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary
อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary
อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary
ขอบคุณครับ และลองดูแบบที่ แก้มาใหม่ว่าใช้ได้ไหมครับ...

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary

อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
Thanks: ฝากรูป dictionary
ได้รับคำขอบคุณจาก: honeybeex7  moonoikoyjai 
civic753


ชื่อเล่น: ชาติ

เข้าร่วม: 11 พฤศจิกา 2009
ตอบ: 1301

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 1304
ให้คำขอบคุณ: 2395

ที่อยู่: จ.ตรัง
ปี: 2003
สี: เงิน ซาติน (เมทัลลิก) (NH-623M)
เสาร์, 18 มิถุนา 2011 12:14 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
เรื่องเสื้อ น่าจัดได้แล้วน่ะคับมันนานจนรอไม่ไหวแล้วคับ ติดอะไรอยู่เปล่าคับพี่
ได้รับคำขอบคุณจาก: ahingrace 
ahingrace


ชื่อเล่น: หนึ่ง

เข้าร่วม: 01 ตุลา 2008
ตอบ: 2984

ครอบครัว ES
ครอบครัว ES

ได้รับคำขอบคุณ: 6506
ให้คำขอบคุณ: 11382

ที่อยู่: กรุงเทพ โคราช สระบุรี (THE GANG)
ปี: 2005
สี: ดำ ไนท์ฮอว์ก (B-92P)
เสาร์, 18 มิถุนา 2011 14:31 - อยากได้เสื้อคลับ ต้องทำไง ซื้อได้ที่ไหนครับ
civic753 พิมพ์ว่า:
เรื่องเสื้อ น่าจัดได้แล้วน่ะคับมันนานจนรอไม่ไหวแล้วคับ ติดอะไรอยู่เปล่าคับพี่


หลาย ๆอย่าง ครับ ต้องประกอบหลาย ๆ อย่างเลย
ตอบ
หน้า 2 จาก 4
ไปที่: 
ติดต่อโฆษณา admin@civicesgroup.com
Copyright © 2008-2025 Civic ES Group. All rights reserved.