๒๙ กรกฎาคม.. วันภาษาไทยแห่งชาติ มารณรงค์การใช้ภาษาไทยในบ้านของเราให้ถูกต้องกันครับ
ผู้ตั้ง
ข้อความ
RG.KiD
ครอบครัว ES
my project was closed already..^^
ชื่อเล่น: โอ๊ก
เข้าร่วม: 28 พฤศจิกา 2009
ตอบ: 2277
ได้รับคำขอบคุณ: 4369
ให้คำขอบคุณ: 4487
ที่อยู่: Nonthaburi ~ Bangsue ปี: 2001 สี: เทา ซิกเน็ต (เมทัลลิก) (RP-31M)
พฤหัส, 29 กรกฎา 2010 10:13 :: ๒๙ กรกฎาคม.. วันภาษาไทยแห่งชาติ มารณรงค์การใช้ภาษาไทยในบ้านของเราให้ถูกต้องกันครับ
ทราบกันหรือไม่ครับ ว่าวันที่ ๒๙ กรกฎาคม ของทุกปี เป็น "วันภาษาไทยแห่งชาติ"
เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์ในวันที่ ๒๙ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๐๕ ซึ่งพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช เสด็จพระราชดำเนินไปทรงอภิปรายเรื่อง “ปัญหาการใช้คำไทย” ร่วมกับผู้ทรงคุณวุฒิที่ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราชดำรัสตอนหนึ่งความว่า
"เรามีโชคดีที่มีภาษาของตนเองแต่โบราณกาล จึงสมควรอย่างยิ่งที่จะรักษาไว้ ปัญหาเฉพาะในด้านรักษาภาษานี้ก็มีหลายประการ อย่างหนึ่งต้องรักษาให้บริสุทธิ์ในทางออกเสียง คือ ให้ออกเสียงให้ถูกต้องชัดเจน อีกอย่างหนึ่งต้องรักษาให้บริสุทธิ์ในวิธีใช้ หมายความว่า วิธีใช้คำมาประกอบประโยค นับเป็นปัญหาที่สำคัญ ปัญหาที่สาม คือ ความร่ำรวยในคำของภาษาไทย ซึ่งพวกเรานึกว่าไม่ร่ำรวยพอ จึงต้องมีการบัญญัติศัพท์ใหม่มาใช้...สำหรับคำใหม่ที่ตั้งขึ้นมีความจำเป็นในทางวิชาการไม่น้อย แต่บางคำที่ง่ายๆก็ควรจะมี ควรจะใช้คำเก่าๆที่เรามีอยู่แล้ว ไม่ควรจะมาตั้งศัพท์ใหม่ให้ยุ่งยาก"
source: http://th.wikipedia.org/
คำในภาษาไทยที่มักเขียนผิด จริงๆ ยังมีอีกหลายคำมากครับ แต่ขอเอามาให้ดูเฉพาะคำที่เห็นกันบ่อยๆ นะครับ
ก็ มักเขียนผิดเป็น ก้อ --> เห็นกันประจำ (ถ้าทราบว่าที่ถูกเป็นอย่างไร แล้วจะเขียนเพื่อเล่นๆ ก็ไม่น่ามีปัญหาครับ)
กะเพรา มักเขียนผิดเป็น กะเพา, กระเพา, กระเพรา
ขโมย มักเขียนผิดเป็น โขมย
ขี้เกียจ มักเขียนผิดเป็น ขี้เกลียด, ขี้เกียด
คลินิก มักเขียนผิดเป็น คลีนิก, คลินิค
คำนวณ มักเขียนผิดเป็น คำนวน
ครับ มักเขียนผิดเป็น คับ --> เห็นกันประจำ (ถ้าทราบว่าที่ถูกเป็นอย่างไร แล้วจะเขียนเพื่อเล่นๆ ก็ไม่น่ามีปัญหาครับ)
จระเข้ มักเขียนผิดเป็น จรเข้
เซ็นชื่อ มักเขียนผิดเป็น เซ็นต์ชื่อ
เซนติเมตร มักเขียนผิดเป็น เซ็นติเมตร
ต่อรอง มักเขียนผิดเป็น ต่อลอง --> เห็นกันประจำ (น่าจะเขียนให้ถูกต้องดีกว่าครับ)
ตะกร้า มักเขียนผิดเป็น ตระกร้า
นะ มักเขียนผิดเป็น น๊ะ --> เห็นกันประจำ (น่าจะเขียนให้ถูก เพราะเป็นการใช้วรรณยุกต์สำหรับตัวอักษรไทย)
นะคะ มักเขียนผิดเป็น นะค่ะ, นะค๊ะ --> เห็นกันประจำ (น่าจะเขียนให้ถูก เพราะเป็นการใช้วรรณยุกต์สำหรับตัวอักษรไทย)
โน้ต มักเขียนผิดเป็น โน๊ต, โน้ท, โน๊ท
เบนซิน มักเขียนผิดเป็น เบ็นซิน, เบนซิล
ปฐมนิเทศ มักเขียนผิดเป็น ปฐมนิเทศก์, ปฐมนิเทศน์
ประณีต มักเขียนผิดเป็น ปราณีต, ประนีต
พัสดุ มักเขียนผิดเป็น พัศดุ
ฟิล์ม มักเขียนผิดเป็น ฟิลม์, ฟลิม
รสชาติ มักเขียนผิดเป็น รสชาด
เวนคืน มักเขียนผิดเป็น เวรคืน
สัญลักษณ์ มักเขียนผิดเป็น สัญลักษ์, สัญญลักษณ์
หน็อยแน่ มักเขียนผิดเป็น หนอยแน่
องคชาต มักเขียนผิดเป็น องคชาติ
อนุญาต มักเขียนผิดเป็น อนุญาติ --> เห็นกันประจำ (น่าจะเขียนให้ถูกต้องดีกว่าครับ)
อากาศ มักเขียนผิดเป็น อากาส
อุบาทว์ มักเขียนผิดเป็น อุบาท
อุโมงค์ มักเขียนผิดเป็น อุโมง
โอกาส มักเขียนผิดเป็น โอกาศ --> เห็นกันประจำ (น่าจะเขียนให้ถูกต้องดีกว่าครับ)
ไอศกรีม มักเขียนผิดเป็น ไอศครีม, ไอติม
ฮ่อยจ๊อ มักเขียนผิดเป็น หอยจ๊อ, ห้อยจ๊อ, -จ้อ
ไปที่:
เลือก Forum
----------------
Forum Rules
----------------
General Talk
Meetings and Events
ES Gallery
LPG & NGV
DIY
Parts Number
----------------
Parts for Sale
Cars for Sale
----------------
Site Problems and Suggestions
time: 0.0454
Copyright © 2009-2011 Civic ES Group. All rights reserved.